Ochrana osobných údajov

1. Prevádzkovateľ údajov

Prevádzkovateľom osobných údajov spracúvaných v súvislosti s používaním webovej stránky westsolina.pl a poskytovaním ubytovacích služieb je P.W. REJMAN SP. Z O.O., ul. Legionów Polskich 31, 38-500 Sanok, Poľsko, IČ DPH: PL 687 196 31 01. Kontakt: westcadillac.solina@gmail.com.

2. Aké údaje spracúvame

V závislosti od spôsobu, akým nás kontaktujete, môžeme spracúvať: vaše meno a priezvisko, e-mailovú adresu, telefónne číslo a obsah odoslanej správy (kontaktný formulár), ako aj technické údaje o návšteve webovej stránky (IP adresa, typ prehliadača, štatistiky návštevnosti) – výlučne po udelení súhlasu so súbormi cookie.

3. Účel a právny základ spracúvania

Údaje spracúvame na účely vybavenia otázok a poskytovania ubytovacích služieb (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – plnenie zmluvy / úkony pred jej uzavretím), pričom technické údaje zo súborov cookie spracúvame výlučne na základe vášho dobrovoľného súhlasu (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR), udeleného prostredníctvom cookie lišty zobrazenej na stránke.

4. Súbory cookie

Stránka používa súbory cookie výlučne po udelení vášho súhlasu prostredníctvom cookie lišty. Používame:

• Google Analytics – na analýzu štatistík návštevnosti stránky.
• Google Maps – na zobrazenie mapy s trasou k objektu.

Súhlas so súbormi cookie môžete kedykoľvek odvolať vymazaním údajov stránky v nastaveniach prehliadača.

5. Príjemcovia údajov

Príjemcami údajov môžu byť výlučne subjekty oprávnené na ich získanie na základe platných právnych predpisov, ako aj dôveryhodní poskytovatelia služieb, ktorých využívame pri prevádzke stránky (napr. Google – v rozsahu Analytics a Máp, Formspree – v rozsahu spracovania kontaktného formulára).

6. Doba uchovávania

Údaje súvisiace s poskytovaním ubytovacích služieb uchovávame po dobu 10 rokov. Údaje zo súborov cookie sú uchovávané v súlade s nastaveniami príslušných nástrojov (Google Analytics, Google Maps) až do odvolania súhlasu.

7. Vaše práva

Máte právo požadovať prístup k svojim osobným údajom, ich opravu, vymazanie alebo obmedzenie spracúvania, právo na prenosnosť údajov, ako aj právo podať sťažnosť predsedovi Úradu na ochranu osobných údajov.

8. Dobrovoľnosť poskytnutia údajov

Poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné, avšak v niektorých prípadoch (napr. dokončenie rezervácie) je nevyhnutné na uzavretie a plnenie zmluvy.

9. Kontakt

Vo veciach súvisiacich s ochranou osobných údajov nás môžete kontaktovať na adrese westcadillac.solina@gmail.com alebo telefonicky: +48 726 918 777.